Vi bruger Cookies!     

         
 X     
intelligentdesign

Intelligent Design, Creationism and Evolution in Denmark and the rest of the world


Charles Darwin: The origin of species (Arternes oprindelse)

    

Originaludgave                   Nyere danske udgave               Den seneste oversættelse
   
Bogen, der for første gang præsenterer den naturlige selektion som forklaring på evolutionen, kræver næppe den store præsentation.

Den originale engelske tekst til første udgave af bogen findes her. Desværre har jeg ikke kunnet finde en on-line version af den danske oversættelse.

Bogen (første udgave) er oversat på ny af Jørn Madsen i år (2009) (se hans egen omtale her) og har fået meget rosende anmeldelser, bl.a.l i Jyllandsposten.

En lille ting vil jeg omtale. Det er en udbredt misforståelse at udtrykket 'Survival of the fittest' er Darwins idé. Det er det ikke; udtrykket skyldes en vis Herbert Spencer.
Det er en næsten lige så udbredt misforståelse at Darwin aldrig selv brugte udtrykket. Det gjorde han; første gang i femte udgave af 'Origin'.

'Origin' er omtalt på Wikipedia (dansk og engelsk) og på så mange hjemmesider at I selv let kan finde nogle.

 

 

 

 

051209